12/02/2013

失竊的孩子 -讀書會書摘

這本書描寫美國調換兒的故事,透過兩個調換兒追尋前世的過程,刻畫人性和對生命的體認。
A原本是德國移民,叫古拉德盎格蘭,父親是音樂家,1851年生移民到美國,自小是音樂神童,1859年被調換,調換來的小孩不會音樂,因此使其父悲死,其兄喬後來發瘋,喬的孫子在1970年和A後來的老婆黛沙交往。1956年A調換成為亨利戴,A的出現使作為軍人的新父很不習慣,但A喜歡音樂卻給他媽很大的鼓勵,A在這家庭剛開始努力適應,用心揣摩,在他母包容下快樂成長,直到大二他父自殺。也許他父母早就發現他是調換兒,他父想不開,他母則接受並努栽培他。當然他很爭氣,在樂團工作,後來作曲,和國小同學黛沙結婚也在1970生了小孩。他兒子的長相是德國人的,和他不像,也不像黛沙。但他明白,這是他的親身骨肉,只是他借用了別人的外形。

B在1949年生,1956年被調換,就在森林裡當妖精丶等待100年後再去調換其他小孩。B和11個人一起做妖精做小偷,到城中偷竊。B的好友小黑斑C陪他讀書,C是B在妖精世界的愛人,但也許是母親,C在圖書館中留下記號,他不想再去調換別人的小孩,而想逃跑,到加州海邊去浪跡天涯。C邀B一起逃走,但B在故事的大半丶都還沒解放丶一心想再回到他的家,想回去當他媽的七歲小孩。B記錄日期,記錄和回憶這裡的故事。他也記錄D伊格耳去調換小奧斯卡失敗的故事。

D是12位妖精的首長,他在A調換B後,輪到他找目標去調了。他找到的對象是A上班酒吧老闆的姪子,D較笨吧也較自大,在調換過程中沒處理好,結果死了,也引來警方來毀掉妖精的巢穴,逼迫他們到山頂礦坑去躱。D死後E貝卡接首長,他很專制無知,躲到山頂壙坑,使大家受寒,直到2個妖精寧可被警方逮捕,也不願留下丶以及後來礦坑崩陷,壓死2個妖精後,他被迫下台,由F司馬㤠繼任。F這時只剩下七位,C後來逃走了,只剩六位。F的想法只求保持現況活下去,不想再調換小孩了。E則看準A的生活有壓力,夫妻有疏離,對小孩過度神經質,想去調換A的小孩丶但因為孤掌難嗚,而且他的妖精愛人洋蔥不願E的離開,因而作罷。

B在D調換小奧斯卡過程中,照面了A,因為A出來找小奧斯卡。他以為A是他父,B從C和F知道自己是亨利戴,他想驗證印象中那対雙胞胎妹妹和慈母的印象,他一直要追回昔日的生活,他想回到他7歲的生活。直到1980年左右,C小黑斑不告而別,他在追蹤A的過程中,知道他媽已白髮蒼蒼,看他雙胞胎姊妹都生孩子了,他頓悟,他不可能回到30年前,他對已逝去的光陰追不回。他也無法介入或和過去親人重建生活。

A在他小孩成長過程中丶經過許多煎熬,因為B想要弄清楚他的身世丶B知道A取代他的家庭,因此如影隨形在跟蹤A,A擔心B的目標是他的小孩,因而變成神經質。他回到德國去尋找消失的前世回憶丶企圖找回七歲時的記錄。他找到他的姪媳婦,他知道他130年前失蹤後丶他們家族的悲哀,但這一切都不能改變。他頓悟了,他作了一個曲子,發表失窈的孩子音樂會,他要住前看,他要彌補對B的虧欠。他相信他母知道他是假的,卻對他依然有愛。

沒有留言: