這一首詩是描寫王為老年的時候，有一位年輕的後輩來跟他請教官場的成功學，
其實王維，他的官運有些曲折，當他在唐玄宗安史之亂之前，曾經做官，安史之亂之後，前朝的官員都必須要被懲罰，因此他也被關在洛陽的監獄，幸運地他逃過一劫並沒有被處死，後來唐朝又回到了正統評定的安史之亂，這時候唐朝又回來出發在安史之亂的政權下存活的官員，王維又再一次面臨被懲罰的命運，幸運地他又逃過了，甚至後來成為右丞相，官居要職，因此可以在晚年，在終南山麓享受田園生活
當後人詢問他官場的成功之道，他可以說什麼話呢，這一首詩，
簡單地說他就是沒有什麼才華所以才會回到山林當中享受生活
（"旧林" 来自陶渊明的名句"羁鸟恋旧林，池鱼思故渊"（《归田园居》五首之一），是说被羁绊的鸟儿怀念当初自由自在生活过的山林）
他提到了解带，對應的是”束带“－陶淵明為五斗米折腰的故事，
陶渊明当初做彭泽令的时候，督邮大人要来视察工作，他必须"束带见之"。陶渊明说出："吾安能为五斗米折腰，拳拳事乡里小人耶" 说完就辞官去过田园生活了。
最後它有提到漁歌，他所要想要描寫的應該是以屈原當時走投無路漁夫所唱的歌的典故，
（当初屈原在走投无路的时候遇到渔父，渔父笑他太不开通，然后驾着小船自己走了，边走边唱着一支意味深长的歌："沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。說的是，君王好，就去做官，君王差，就該快跑。
簡單說王維面對年輕人的詢問，他沒有必要說破，畢竟每個人的人生都有自己的遭遇，講講豁達開朗的現象，其他的就讓別人自己去想像吧
其實王維，他的官運有些曲折，當他在唐玄宗安史之亂之前，曾經做官，安史之亂之後，前朝的官員都必須要被懲罰，因此他也被關在洛陽的監獄，幸運地他逃過一劫並沒有被處死，後來唐朝又回到了正統評定的安史之亂，這時候唐朝又回來出發在安史之亂的政權下存活的官員，王維又再一次面臨被懲罰的命運，幸運地他又逃過了，甚至後來成為右丞相，官居要職，因此可以在晚年，在終南山麓享受田園生活
當後人詢問他官場的成功之道，他可以說什麼話呢，這一首詩，
簡單地說他就是沒有什麼才華所以才會回到山林當中享受生活
（"旧林" 来自陶渊明的名句"羁鸟恋旧林，池鱼思故渊"（《归田园居》五首之一），是说被羁绊的鸟儿怀念当初自由自在生活过的山林）
他提到了解带，對應的是”束带“－陶淵明為五斗米折腰的故事，
陶渊明当初做彭泽令的时候，督邮大人要来视察工作，他必须"束带见之"。陶渊明说出："吾安能为五斗米折腰，拳拳事乡里小人耶" 说完就辞官去过田园生活了。
最後它有提到漁歌，他所要想要描寫的應該是以屈原當時走投無路漁夫所唱的歌的典故，
（当初屈原在走投无路的时候遇到渔父，渔父笑他太不开通，然后驾着小船自己走了，边走边唱着一支意味深长的歌："沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。說的是，君王好，就去做官，君王差，就該快跑。
簡單說王維面對年輕人的詢問，他沒有必要說破，畢竟每個人的人生都有自己的遭遇，講講豁達開朗的現象，其他的就讓別人自己去想像吧
從我的 iPhone 傳送
沒有留言:
張貼留言